Generatore di sottotitoli VTT
Genera facilmente sottotitoli VTT per i tuoi video
Cos'è il formato VTT?
Ecco alcuni punti chiave riguardo al formato VTT:
- Estensione del file: I file WebVTT hanno l'estensione .vtt
- Struttura: Un file WebVTT inizia con una linea che indica "WEBVTT". Successivamente, ogni blocco di sottotitoli è separato da una linea vuota. Un blocco di sottotitoli tipico include un identificatore di sottotitolo, dei timecode che indicano quando il sottotitolo deve apparire e scomparire, e il testo del sottotitolo stesso.
I timecode in un file VTT seguono il formato ore:minuti:secondi,millisecondi.
Ad esempio, 00:01:20.500 --> 00:01:23.000 indica che il sottotitolo appare a 1 minuto e 20 secondi e mezzo e scompare a 1 minuto e 23 secondi.
- Specificità: Il formato WebVTT è compatibile con HTML5, il che consente di stilizzare e posizionare i sottotitoli. I sottotitoli possono essere allineati, posizionati in un punto specifico del video e possono utilizzare stili CSS per il colore, la dimensione, il carattere, ecc.
- Compatibilità: Il formato VTT è ampiamente supportato dai browser web moderni e da molte piattaforme di video online.
Oltre ai sottotitoli, il formato WebVTT può essere utilizzato anche per i capitoli video, le descrizioni, i metadati e persino per applicazioni interattive.
Come generare sottotitoli VTT?
Carica il tuo video
Transcri è compatibile con numerosi formati audio e video per facilitarti la vita.
Trascrizione automatica
Il nostro strumento trascrive automaticamente l'audio del tuo video in testo e annota i timecode.
Download del file VTT
Dopo la trascrizione, i sottotitoli sono formattati in file VTT, pronti per essere scaricati e integrati al tuo video.

Personalizzazione e modifica dei sottotitoli VTT
Il nostro strumento online offre opzioni di personalizzazione affinché i tuoi sottotitoli corrispondano veramente alle tue esigenze.
Modifica facilmente il contenuto e aggiusta il timing dall'area Progetto.
Sottotitoli VTT di qualità
Ci impegniamo a fornire sottotitoli di alta qualità. Grazie alla nostra tecnologia avanzata, garantiamo una trascrizione precisa e una sincronizzazione impeccabile con il vostro contenuto video.
Integrazione del file VTT alle piattaforme video
È possibile integrare facilmente i file VTT su diverse piattaforme di streaming e lettori video. Il VTT è particolarmente adatto per sottotitolaggio YouTube al fine di migliorare l'accessibilità e il coinvolgimento dei tuoi video.
Traduzione dei tuoi sottotitoli VTT
Transcri offre ai creatori di contenuti la possibilità di tradurre i loro sottotitoli nella lingua di loro scelta. Apritevi istantaneamente al pubblico di tutto il mondo e sviluppate il vostro pubblico grazie ai sottotitoli internazionali.
Gli altri formati di sottotitoli disponibili
Oltre al formato VTT, scarica i tuoi sottotitoli nei seguenti formati:
FAQ
I file di sottotitoli VTT sono utilizzabili su tutte le piattaforme di video online?
Quali sono i formati di file accettati dal generatore VTT?
Il nostro generatore di sottotitoli è progettato per essere compatibile con il maggior numero di formati possibile. Puoi caricare file audio (MP3, WAV, M4A, MPGA…) e file video (MP4, WEBM, MPEG, OGA, OGG, FLAC, 3GP, 3GPP…).
Esistono restrizioni sulla dimensione o la durata dei video?
Per gli utenti anonimi e gli account gratuiti, sono applicate restrizioni specifiche sulla dimensione e la durata dei video da trascrivere. Queste misure mirano a mantenere una qualità del servizio ottimale e a gestire efficacemente le risorse per i nostri membri.
Tuttavia, optando per uno dei nostri abbonamenti, potrai godere di limiti più flessibili e accedere a funzionalità aggiuntive.
Come integrare i sottotitoli VTT nel mio video?
Quali sono le lingue supportate?
Come creare un file VTT?
- Metodo manuale : Con un semplice editor di testo, dovrete rispettare scrupolosamente il formato (numerazione, minutaggio e testo) prima di salvare il file con l'estensione .vtt e la codifica UTF-8.
- Metodo automatico : Per un'efficienza massima, utilizza strumenti online come Transcri, basati sull'IA, che generano automaticamente sottotitoli precisi direttamente in formato VTT.

