Traduttore video

Trascrizione del video in testo e traduzione in tutte le lingue

Limiti per file: dimensione 20 MB e durata 8 minuti O Iscriviti

File di uscita

Sottotitoli:

Trascrizione:

Dati:

Regola la durata

Specifica il punto di inizio e di fine della trascrizione.

Specifica la lingua dell'audio per ottenere risultati migliori.

Trascrizione multilingue

Seleziona questa opzione se il tuo audio contiene più lingue diverse.

Traduzione automatica

Opzione premium : Possibilità di tradurre trascrizioni e sottotitoli in più lingue.

Identificazione degli interlocutori

Opzione Business : Rileva e identifica automaticamente gli interlocutori nelle tue trascrizioni come 'Interlocutore 1', 'Interlocutore 2', …

Nota: questa opzione è attualmente limitata alle prime 2 ore di audio.

Numero di interlocutori (opzionale)

Specifica il numero di persone per risultati migliori. In caso di dubbio, lascia il campo vuoto per la rilevazione automatica.

Trascrizione audio in testo

Quando parliamo di « tradurre il video », ci riferiamo a un processo in due fasi: prima la trascrizione dell'audio del video in testo, poi la traduzione di questo testo in un'altra lingua. Non è un semplice doppiaggio audio, ma una trasformazione completa del contenuto audiovisivo per renderlo accessibile in tutte le lingue.
Transcri combina trascrizione e traduzione audio per tradurre video in pochi minuti. Accessibile direttamente dal tuo browser, il nostro strumento di traduzione video online rivoluziona il modo di trattare i contenuti video internazionali.

Oltre 100.000 utenti si fidano di noi.

France TVBBCPublicisCarrefourBanque de FranceRadio Sante

Come tradurre un video?

3 semplici passaggi per tradurre il tuo file video

Supporto multilingue

Importazione del file video

Basta aggiungere il tuo file video al nostro traduttore video online. Accettiamo tutti i formati video esistenti. Puoi anche tradurre direttamente un video di YouTube copiando semplicemente l'URL.

Rilevamento automatico della lingua

Rilevamento e selezione delle lingue

Il nostro sistema rileva automaticamente la lingua parlata nel tuo video. Puoi anche selezionare manualmente la lingua di origine. Scegli quindi la lingua di destinazione per la tua traduzione tra oltre 50 lingue disponibili.

Traduzione audio

Traduzione e sottotitoli

Una volta elaborato il vostro file video, riceverete una trascrizione fedele alla registrazione originale, tradotta nella lingua di vostra scelta. Potete anche scaricare i sottotitoli.

Perché utilizzare il nostro traduttore video?

Transcri è la soluzione ideale per tutte le vostre esigenze di traduzione video.

Trascrizione e traduzione simultanea

In pochi minuti, il nostro traduttore video effettua la trascrizione completa dell'audio e traduce il testo nella lingua desiderata con generazione automatica dei sottotitoli. È molto più veloce che tradurre un video manualmente e poi utilizzare un traduttore di sottotitoli separato.

Rilevamento automatico delle lingue

Non sai quale lingua viene parlata nel tuo video? Il nostro sistema è in grado di identificare automaticamente le diverse lingue parlate nell'audio del video. Non c'è più bisogno di indovinare se si tratta di spagnolo, portoghese o italiano per tradurre un video in francese. Transcri riconosce automaticamente più di 50 lingue.

Supporto delle combinazioni linguistiche

Il nostro strumento copre tutte le combinazioni popolari: video in inglese traduzione francese, spagnolo verso tedesco, cinese verso arabo… Sono disponibili più di 50 lingue per tradurre un video.

Traduttore video illimitato

Il nostro traduttore video è accessibile ai nostri abbonati senza limitazioni. Desiderate tradurre i vostri video in diverse lingue? Il nostro software IA vi permette di tradurre ogni video tutte le volte che è necessario.

Trascrizione video

Trascrizione video automatica

Nessuna installazione richiesta, il nostro strumento funziona direttamente nel tuo browser. Non c'è bisogno di applicazioni o software da scaricare.

Importa semplicemente il tuo file video e lascia che l'intelligenza artificiale lavori per te.

Traduci trascrizione

Editor di traduzione online

Dopo aver effettuato un trascrizione video, rileggete rapidamente i testi generati per adattare i termini tecnici specifici al vostro settore, quindi avviate le vostre traduzioni.

In pochi clic, il tuo testo è disponibile in più di 50 lingue!

Esporta sottotitoli

Traduzione dei sottotitoli

Dopo aver utilizzato il nostro generatore di sottotitoli, scegli tra 12 formati di sottotitoli a seconda del tuo uso: SRT per la maggior parte dei lettori video, VTT per le integrazioni web, SBV per YouTube…

Puoi quindi tradurre i tuoi sottotitoli in tutte le lingue per rendere il tuo video accessibile a un pubblico globale.

Trascrizione accurata

IA di traduzione neurale

Transcri utilizza la traduzione automatica neurale (NMT) per tradurre i tuoi video preservando il contesto, le sfumature e il senso originale.

Bien superiore ai metodi di traduzione tradizionali.

Comparativo: Transcri Gratis vs Premium

Il nostro strumento è disponibile in versione gratuita e senza registrazione, ma offriamo anche un'opzione premium per coloro che hanno bisogno di tradurre un video in più lingue simultaneamente.

FunzionalitàTranscri Gratis

Senza iscrizione

Transcri Premium

A partire da  4€ / mese

Durata massima per file8 minutiIllimitato
Dimensione massima del file20 MBIllimitato
Modello avanzato di IA-
Elaborazione prioritaria
-
Editor di trascrizioni
-
Traduzione multilingue
-
Modalità multipla
-
Identificazione degli interlocutori
-
Accesso API
-
Collaboratori
-

Lingue disponibili per la traduzione video

  • Afrikaans
    🇿🇦
  • Arabo
    🇦🇪🇸🇦
  • Armeno
    🇦🇲
  • Azero
    🇦🇿
  • Bielorusso
    🇧🇾
  • Bosniaco
    🇧🇦
  • Bulgaro
    🇧🇬
  • Catalano
    🇪🇸🇦🇩
  • Ceco
    🇨🇿
  • Cinese
    🇨🇳
  • Coreano
    🇰🇷
  • Croato
    🇭🇷
  • Danese
    🇩🇰
  • Ebraico
    🇮🇱
  • Estone
    🇪🇪
  • Finlandese
    🇫🇮
  • Francese
    🇫🇷🇨🇦
  • Galiziano
    🇪🇸
  • Gallese
    🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿
  • Giapponese
    🇯🇵
  • Greco
    🇬🇷
  • Hindi
    🇮🇳
  • Indonesiano
    🇮🇩
  • Inglese
    🇬🇧🇺🇸🇨🇦🇦🇺
  • Islandese
    🇮🇸
  • Italiano
    🇮🇹
  • Kannada
    🇮🇳
  • Kazako
    🇰🇿
  • Lettone
    🇱🇻
  • Lituano
    🇱🇹
  • Macedone
    🇲🇰
  • Malese
    🇲🇾
  • Maori
    🇳🇿
  • Marathi
    🇮🇳
  • Nepalese
    🇳🇵
  • Norvegese
    🇳🇴
  • Olandese
    🇳🇱
  • Persiano
    🇮🇷
  • Polacco
    🇵🇱
  • Portoghese
    🇵🇹🇧🇷
  • Rumeno
    🇷🇴
  • Russo
    🇷🇺
  • Serbo
    🇷🇸
  • Slovacco
    🇸🇰
  • Sloveno
    🇸🇮
  • Spagnolo
    🇪🇸🇲🇽🇨🇴
  • Svedese
    🇸🇪
  • Swahili
    🇷🇼🇺🇬🇰🇪🇹🇿
  • Tagalog
    🇵🇭
  • Tamil
    🇮🇳🇱🇰🇸🇬
  • Tedesco
    🇩🇪🇦🇹
  • Thailandese
    🇹🇭
  • Turco
    🇹🇷🇨🇾
  • Ucraino
    🇺🇦
  • Ungherese
    🇭🇺
  • Urdu
    🇵🇰
  • Vietnamita
    🇻🇳

Domande frequenti

Come tradurre un video di YouTube?

Per tradurre un video YouTube, copia l'URL del video e incollalo nel nostro strumento. Il nostro sistema estrae automaticamente l'audio, lo trascrive e lo traduce nella lingua desiderata.

Quali formati video sono accettati?

Il nostro traduttore video accetta tutti i formati comuni: MP4, AVI, MOV, MKV, WEBM, WMV, FLV, MPEG e molti altri. Se il tuo video si riproduce sul tuo computer, il nostro traduttore video può gestirlo.

Come tradurre i sottotitoli?

Se hai già effettuato una trascrizione con Transcri e desideri tradurre i sottotitoli in un'altra lingua, scegli semplicemente la lingua desiderata nelle impostazioni del tuo progetto per generare una nuova traduzione. Il nostro sistema traduce quindi il testo preservando i codici temporali.

La traduzione video preserva il senso originale?

Sì! Utilizziamo la traduzione automatica neurale (NMT) che preserva il contesto e le sfumature. Il risultato del nostro traduttore video è molto migliore della traduzione automatica di YouTube che utilizza la traduzione parola per parola.

È possibile tradurre un video in più lingue?

Certo! Con la nostra offerta premium, puoi tradurre il tuo video in più lingue simultaneamente. Genera sottotitoli in francese, inglese, spagnolo, tedesco e molto altro in un'unica operazione.

Lo strumento funziona per i film e le serie?

Sì! Puoi tradurre un film o una serie caricando il file video. Il nostro traduttore streaming genera sottotitoli di qualità professionale per i tuoi contenuti di intrattenimento.

Come integrare i sottotitoli tradotti?

Dopo aver utilizzato il nostro traduttore video, scarica il file dei sottotitoli e importalo nel tuo lettore video (YouTube, Vimeo…) o software di montaggio (Premiere Pro, Final Cut…). I sottotitoli si sincronizzano automaticamente.
Cookie consent

Benvenuti su Transcri!Questo sito utilizza cookie e vi dà il controllo su quelli che desiderate attivare.