Gerador de legendas VTT
Gere facilmente legendas VTT para seus vídeos
O que é o formato VTT?
Aqui estão alguns pontos chave sobre o formato VTT:
- Extensão de arquivo: Os arquivos WebVTT têm a extensão .vtt
- Estrutura: Um arquivo WebVTT começa com uma linha indicando "WEBVTT". Em seguida, cada bloco de legendas é separado por uma linha vazia. Um bloco de legendas típico inclui um identificador de legenda, timecodes indicando quando a legenda deve aparecer e desaparecer, e o texto da legenda em si.
Os timecodes em um arquivo VTT seguem o formato horas:minutos:segundos,milissegundos.
Por exemplo, 00:01:20.500 --> 00:01:23.000 indica que a legenda aparece a 1 minuto 20 segundos e meio e desaparece a 1 minuto 23 segundos.
- Especificidade: O formato WebVTT é compatível com HTML5, o que permite estilizar e posicionar as legendas. As legendas podem ser alinhadas, posicionadas em um local específico do vídeo e podem usar estilos CSS para cor, tamanho, fonte, etc.
- Compatibilidade : O formato VTT é amplamente suportado pelos navegadores web modernos e por muitas plataformas de vídeo online.
Além das legendas, o formato WebVTT também pode ser usado para capítulos de vídeo, descrições, metadados e até para aplicações interativas.
Comment générer des sous-titres VTT ?
Envie seu vídeo
Transcri é compatível com muitos formatos de áudio e vídeo para facilitar sua vida.
Transcrição automática
Nossa ferramenta transcreve automaticamente o áudio do seu vídeo em texto e anota os timecodes.
Download do arquivo VTT
Após a transcrição, as legendas são formatadas em arquivo VTT, prontas para serem baixadas e integradas ao seu vídeo.

Personalização e edição de legendas VTT
Nossa ferramenta online oferece opções de personalização para que suas legendas correspondam realmente às suas necessidades.
Modifique facilmente o conteúdo e ajuste o timing desde o espaço Projeto.
Legendas VTT de qualidade
Comprometemo-nos a fornecer legendas de alta qualidade. Graças à nossa tecnologia avançada, garantimos uma transcrição precisa e uma sincronização impecável com o seu conteúdo de vídeo.
Integração do arquivo VTT nas plataformas de vídeo
Você pode facilmente integrar seus arquivos VTT em diferentes plataformas de streaming e players de vídeo. O VTT é especialmente adequado para legendagem no YouTube a fim de melhorar a acessibilidade e o engajamento dos seus vídeos.
Tradução dos seus subtítulos VTT
Transcri oferece aos criadores de conteúdo a possibilidade de traduzir suas legendas para o idioma de sua escolha. Abra-se instantaneamente para audiências de todo o mundo e amplie seu público com legendas internacionais.
Os outros formatos de legendas disponíveis
Além do formato VTT, faça o download de suas legendas nos seguintes formatos:
FAQ
Os arquivos de legendas VTT são utilizáveis em todas as plataformas de vídeo online?
Quais são os formatos de arquivo aceitos pelo gerador VTT?
Nosso gerador de legendas é projetado para ser compatível com o maior número possível de formatos. Você pode enviar arquivos de áudio (MP3, WAV, M4A, MPGA…) e arquivos de vídeo (MP4, WEBM, MPEG, OGA, OGG, FLAC, 3GP, 3GPP…).
Existem restrições sobre o tamanho ou a duração dos vídeos?
Para usuários anônimos e contas gratuitas, restrições específicas sobre o tamanho e a duração dos vídeos a transcrever são aplicadas. Essas medidas visam manter uma qualidade de serviço ótima e gerenciar eficazmente os recursos para nossos membros.
No entanto, ao optar por um de nossos assinaturas, você poderá desfrutar de limites mais flexíveis e acessar funcionalidades adicionais.
Como integrar legendas VTT ao meu vídeo?
Quais são os idiomas suportados?
Como criar um arquivo VTT?
- Método manual: Com um simples editor de texto, você deverá respeitar rigorosamente o formato (numeração, temporização e texto) antes de salvar o arquivo com a extensão .vtt e a codificação UTF-8.
- Método automático: Para uma eficácia máxima, utilize ferramentas online como o Transcri, baseadas em IA, que geram automaticamente legendas precisas diretamente no formato VTT.

