Legenda automática
Adicione legendas aos seus vídeos em poucos cliques
Gere suas legendas online
Eles usam Transcri diariamente.
Comment générer legendas gratuitamente ?
Legendas automáticas em 3 etapas
Carregar seu arquivo
Comece por fazer upload do seu arquivo de vídeo em nossa ferramenta online. O arquivo será excluído do servidor após a transcrição.
Ajustar as configurações
Escolha entre a língua de transcrição ou deixe nosso software detectar a entrada. Corte ou ajuste seu arquivo conforme necessário.
Baixar as legendas
Após a transcrição ser concluída, baixe as suas legendas no formato de sua preferência, prontas para serem integradas ao seu vídeo.
Por que usar nosso gerador de legendas?
Transcri é a solução ideal para todas as suas necessidades de legendagem.
Um gerador de legendas ilimitado
Nosso gerador de legendas está acessível sem limitação de tempo nem restrição no número de vídeos. Ao contrário de outras soluções que impõem cotas rígidas, você pode gerar legendas para um vídeo de várias horas. Transcri atende a todas as suas necessidades, mesmo as mais complexas.
Uma IA avançada para legendagem automática
Nosso gerador de legendas automático utiliza algoritmos de inteligência artificial para analisar o áudio dos seus vídeos e criar legendas precisas. A tecnologia de reconhecimento de voz é treinada em milhões de horas de conteúdo para garantir uma transcrição fiel.
Legendagem rápida sem comprometer a qualidade
Com a nossa legendagem online, você obtém suas legendas em apenas alguns minutos. Um vídeo de uma hora é processado em cerca de 3 minutos, ou seja, até 100 vezes mais rápido do que uma legendagem manual. Mesmo para arquivos de áudio complexos ou com vários interlocutores.
Suporte multilíngue e tradução automática
O Transcri suporta mais de 50 idiomas para transcrição e tradução, permitindo que você torne seus vídeos acessíveis a um público internacional. Uma vez gerada a transcrição, você pode traduzir suas legendas em poucos cliques e expandir seu público, tudo sem o menor esforço.
Legendagem rápida e precisa
Com a ajuda de um poderoso algoritmo que utiliza inteligência artificial, a Transcri oferece legendagem rápida para seus vídeos sem comprometer a qualidade. O algoritmo analisa cada palavra pronunciada, detecta as pausas naturais e sincroniza perfeitamente as legendas com o tempo do seu vídeo.
Assim, seja você um profissional de vídeo ou um amador, adicionar legendas torna-se um jogo de criança.
Transcrição em várias línguas
Com uma transcrição automática em mais de 50 línguas, Transcri permite tornar seus vídeos acessíveis a um público internacional. Transcreva qualquer vídeo com a mesma facilidade e precisão que para sua língua materna.
Ao escolher legendas para seus vídeos, você os torna mais atrativos e aumenta a duração média de visualização.
Tradução das legendas
Pour les vidéastes qui ont besoin d’aller plus loin dans le sous-titrage de leurs vidéos, notre plan premium offre la possibilité de traduzir seus vídeos em qualquer idioma.
Alcance públicos de todo o mundo e amplie seu público com legendas em todos os idiomas.
Integração das legendas no vídeo
Uma vez que suas legendas forem geradas, a próxima etapa é integrá-las em seus vídeos. Mais uma vez, a Transcri torna essa etapa fácil com 12 formatos disponíveis.
Esses formatos de arquivos são compatíveis com os principais softwares de edição de vídeo e plataformas de transmissão, permitindo assim que você gere legendas para YouTube, Vimeo, TikTok…
Os formatos de legendas disponíveis
Você pode baixar suas legendas em 12 formatos diferentes:
Transcri: Grátis vs Premium
Oferecemos uma versão gratuita sem inscrição para testar a ferramenta, assim como uma versão avançada com funcionalidades adicionais:
| Funcionalidades | Transcri Grátis Sem inscrição | Transcri Premium A partir de 4€ / mês |
|---|---|---|
| Duração máxima por arquivo | 8 minutos | Ilimitado |
| Tamanho máximo do arquivo | 20 MB | Ilimitado |
| Modelo avançado de IA | - | |
Processamento prioritário | - | |
Editor de transcrição | - | |
Tradução multilíngue | - | |
Modo em lote | - | |
Identificação de falantes | - | |
Acesso à API | - | |
Colaboradores | - |
Legendagem automática para todos os tipos de conteúdo
Quem usa nosso gerador de legendas?

Mercadólogos
Transforme seus vídeos de marketing, tutoriais de produtos e depoimentos de clientes em conteúdos acessíveis. Melhore seu ROI alcançando 80% dos usuários móveis que assistem sem som.

Podcasters
Crie trechos legendados para as redes sociais e transforme seus episódios de podcasts em conteúdos multiplataforma.

Formadores
Facilite o aprendizado para seus cursos online, webinars e MOOCs com legendas que permitem aos alunos acompanhar no seu próprio ritmo e revisar de forma eficaz.

Jornalistas
Gerar legendas para seus relatórios, entrevistas e notícias em vídeo. Respeite as normas de acessibilidade e alcance um público mais amplo.
FAQ
Como gerar legendas?
Para gerar legendas com Transcri:
- Faça upload do seu arquivo: Comece por fazer upload do seu arquivo de áudio ou vídeo em nossa plataforma.
- Ajuste as configurações: Selecione a língua desejada dentre mais de 50 opções disponíveis. Você também pode reduzir o comprimento do seu arquivo, se necessário.
- Inicie a transcrição: Clique em 'Converter' e aguarde o processo terminar.
- Baixe suas legendas: Uma vez a transcrição concluída, você pode recuperar suas legendas no formato da sua escolha (12+).
As legendas são sincronizadas automaticamente?
Posso editar as legendas após a geração?
Como integrar as legendas geradas no YouTube?
Depois de gerar legendas para o YouTube, siga as etapas abaixo para integrá-los:
- Conecte-se ao YouTube: Acesse sua conta e selecione o vídeo ao qual deseja adicionar legendas.
- Clique em « Editar » : Sob o vídeo, clique no botão "Editar".
- Selecione a guia "Legendas": Clique em « Adicionar novas legendas ».
- Importe o arquivo: Clique em « Baixar um arquivo » e escolha o ficheiro de legendas que você gerou com o Transcri.
- Salve suas modificações. Uma vez que as legendas estejam carregadas, verifique a sincronização com o vídeo (automática com nossos formatos de legendas) e salve suas modificações.
Como integrar legendas em um software de edição?
Quantas línguas são suportadas para a legendagem?
Quanto tempo leva para gerar as legendas?
O tempo necessário para gerar legendas depende de vários fatores:
- O comprimento do vídeo
- A língua escolhida
- A qualidade do som
Por exemplo, um vídeo curto com som claro em inglês será transcrito mais rapidamente do que um vídeo mais longo com muitos ruídos de fundo em uma língua mais complexa. No entanto, esforçamo-nos para fornecer resultados rápidos sem comprometer a qualidade.

