Generador de Subtítulos VTT
Genera fácilmente subtítulos VTT para tus videos
¿Qué es el formato VTT?
Aquí hay algunos puntos clave sobre el formato VTT:
- Extensión de archivo: Los archivos WebVTT tienen la extensión .vtt
- Estructura: Un archivo WebVTT comienza con una línea que indica "WEBVTT". Luego, cada bloque de subtítulos está separado por una línea vacía. Un bloque de subtítulos típico incluye un identificador de subtítulo, timecodes que indican cuándo debe aparecer y desaparecer el subtítulo, y el texto del subtítulo en sí.
Los timecodes en un archivo VTT siguen el formato horas:minutos:segundos,milisegundos.
Por ejemplo, 00:01:20.500 --> 00:01:23.000 indica que el subtítulo aparece a 1 minuto 20.5 segundos y desaparece a 1 minuto 23 segundos.
- Especificidad: El formato WebVTT es compatible con HTML5, lo que permite estilizar y posicionar los subtítulos. Los subtítulos pueden alinearse, posicionarse en un lugar específico del video y pueden usar estilos CSS para el color, el tamaño, la fuente, etc.
- Compatibilidad: El formato VTT es ampliamente compatible con los navegadores web modernos y con muchas plataformas de videos en línea.
Además de los subtítulos, el formato WebVTT también puede ser utilizado para capítulos de video, descripciones, metadatos, e incluso para aplicaciones interactivas.
¿Cómo generar subtítulos VTT?
Cargue su vídeo
Transcri es compatible con muchos formatos de audio y vídeo para facilitarle la vida.
Transcripción automática
Nuestra herramienta transcribe automáticamente el audio de su vídeo en texto y anota los timecodes.
Descarga del archivo VTT
Después de la transcripción, los subtítulos se formatean en un archivo VTT, listos para ser descargados e integrados en su vídeo.
Personalización y edición de subtítulos VTT
Nuestra herramienta en línea ofrece opciones de personalización para que sus subtítulos realmente satisfagan sus necesidades.
Edite fácilmente el contenido y ajuste el timing desde el espacio de Proyecto.
Subtítulos VTT de calidad
Nos comprometemos a proporcionar subtítulos de alta calidad. Gracias a nuestra tecnología avanzada, garantizamos una transcripción precisa y una sincronización impecable con su contenido de video.
Integración del archivo VTT en las plataformas de video
Puede integrar fácilmente sus archivos VTT en diferentes plataformas de transmisión y reproductores de video. El VTT es especialmente adecuado para subtitulación de YouTube con el fin de mejorar la accesibilidad y el compromiso de sus videos.
Traducción de sus subtítulos VTT
Transcri ofrece a los creadores de contenido la posibilidad de traducir sus subtítulos al idioma de su elección. Ábrase instantáneamente a audiencias de todo el mundo y desarrolle su público gracias al subtitulado internacional.
Otros formatos de subtítulos disponibles
Además del formato VTT, descargue sus subtítulos en los siguientes formatos:
Preguntas frecuentes
¿Son utilizables los archivos de subtítulos VTT en todas las plataformas de video en línea?
¿Qué formatos de archivo son aceptados por el generador VTT?
Nuestro generador de subtítulos está diseñado para ser compatible con la mayor cantidad de formatos posible. Puedes subir archivos de audio (MP3, WAV, M4A, MPGA…) y archivos de video (MP4, WEBM, MPEG, OGA, OGG, FLAC, 3GP, 3GPP…).
¿Existen restricciones sobre el tamaño o la duración de los videos?
Para usuarios anónimos y cuentas gratuitas, se aplican restricciones específicas sobre el tamaño y la duración de los videos a transcribir. Estas medidas tienen como objetivo mantener una calidad de servicio óptima y gestionar eficientemente los recursos para nuestros miembros.
Sin embargo, al optar por una de nuestras suscripciones, puedes disfrutar de límites más flexibles y acceder a funciones adicionales.
¿Cómo integrar los subtítulos VTT en mi video?
¿Cuáles son los idiomas compatibles?
¿Cómo crear un archivo VTT?
- Método manual: Con un simple editor de texto, deberá respetar escrupulosamente el formato (numeración, temporización y texto) antes de guardar el archivo con la extensión .vtt y la codificación UTF-8.
- Método automático: Para una eficacia máxima, utilice herramientas en línea como Transcri, basadas en IA, que generan automáticamente subtítulos precisos directamente en formato VTT.
