Generador de subtítulos

Agrega subtítulos a tus videos en solo unos pocos clics

Límites por archivo: tamaño 20 MB y duración 8 mins O Registrarse

Archivos de salida

Subtítulos:

Transcripción:

Datos:

Ajustar la duración

Especificar el punto de inicio y el final de la transcripción.

Especifique el idioma del audio para obtener mejores resultados.

Transcripción multilingüe

Marque esta opción si su audio contiene varios idiomas diferentes.

Traducción automática

Opción premium : Posibilidad de traducir sus transcripciones y subtítulos a varios idiomas.

Identificación de los interlocutores

Opción Business : Detecta e identifica automáticamente a los interlocutores en tus transcripciones como 'Persona 1', 'Persona 2', …

Nota: Esta opción está actualmente limitada a las 2 primeras horas de audio.

Número de interlocutores (opcional)

Especifica el número de personas para obtener mejores resultados. Si no estás seguro, déjalo en blanco para la detección automática.

Genera tus subtítulos en línea

Con el aumento del contenido de video en la web en los últimos años, la necesidad de subtítulos de calidad está siempre presente. Transcri, nuestro generador de subtítulos en línea, ofrece una solución completa para cualquiera que busque subtitular su contenido de video, ya sea por razones de accesibilidad, SEO o para llegar a una audiencia internacional.
Sin requerir habilidades técnicas, nuestra herramienta en línea automatiza todo el proceso de transcripción y garantiza un resultado profesional. Rápido, fácil de usar y completamente gratuito, Transcri está diseñado para hacer que el subtitulado sea más accesible que nunca.

Usan Transcri a diario.

France TVBBCPublicisCarrefourBanque de FranceRadio Sante

¿Cómo generar subtítulos gratis?

Subtitulación automática en 3 pasos

Importar archivos de audio y video

Sube tu archivo

Comienza cargando tu archivo de video en nuestra herramienta en línea. El archivo se eliminará del servidor después de la transcripción.

Traducción del audio

Ajusta la configuración

Elige el idioma de transcripción o deja que nuestro software detecte la entrada. Corta o recorta tu archivo según sea necesario.

Exportar subtítulos

Descarga los subtítulos

Una vez finalizada la transcripción, descargue sus subtítulos en el formato que prefiera, listos para integrarse en su vídeo.

¿Por qué usar nuestro generador de subtítulos?

Transcri es la solución ideal para todas sus necesidades de subtitulado.

Un generador de subtítulos ilimitado

Nuestro generador de subtítulos es accesible sin limitación de tiempo ni restricción en el número de videos. A diferencia de otras soluciones que imponen cuotas estrictas, puedes generar subtítulos para un video de varias horas. Transcri satisface todas tus necesidades, incluso las más complejas.

Una IA avanzada para el subtitulado automático

Nuestro generador de subtítulos automático utiliza algoritmos de inteligencia artificial para analizar el audio de tus videos y crear subtítulos precisos. La tecnología de reconocimiento de voz está entrenada en millones de horas de contenido para garantizar una transcripción fiel.

Subtitulado rápido sin comprometer la calidad.

Con nuestro subtitulado en línea, obtienes tus subtítulos en solo unos minutos. Un video de una hora se procesa en aproximadamente 3 minutos, hasta 100 veces más rápido que un subtitulado manual. Incluso para archivos de audio complejos o con varios interlocutores.

Soporte multilingüe y traducción automática

Transcri admite más de 50 idiomas para la transcripción y traducción, permitiéndote hacer que tus videos sean accesibles a un público internacional. Una vez generada la transcripción, puedes traducir tus subtítulos en unos pocos clics y ampliar tu audiencia, todo sin el menor esfuerzo.

Transcripción de video

Subtitulación rápida y precisa

Con la ayuda de un potente algoritmo que utiliza inteligencia artificial, Transcri ofrece subtitulado rápido para sus videos sin comprometer la calidad. El algoritmo analiza cada palabra pronunciada, detecta las pausas naturales y sincroniza perfectamente los subtítulos con el tiempo de su video.

Así que ya seas un profesional del video o un aficionado, agregar subtítulos es pan comido.

Detección de idiomas en el audio

Transcripción en múltiples idiomas

Con la transcripción automática en más de 50 idiomas, Transcri te permite hacer que tus videos sean accesibles para una audiencia internacional. Transcribe cualquier video con la misma facilidad y precisión que tu idioma nativo.

Al optar por subtitular tus videos, los haces más atractivos y aumentas el tiempo promedio de visualización.

Traducir la transcripción

Traducción de subtítulos

Para los videógrafos que necesitan avanzar más en la subtitulación de sus videos, nuestro plan premium ofrece la posibilidad de traducir tus vídeos en cualquier idioma.

Llegue a audiencias de todo el mundo y amplíe su público con subtítulos en todos los idiomas.

Exportar subtítulos

Integración de subtítulos en el vídeo

Una vez que se generan sus subtítulos, el siguiente paso es integrarlos en sus videos. Una vez más, Transcri hace que este paso sea fácil con 12 formatos disponibles.

Estos formatos de archivos son compatibles con los principales programas de edición de video y plataformas de difusión, permitiéndote así generar subtítulos para YouTube, Vimeo, TikTok…

Los formatos de subtítulos disponibles

Puede descargar sus subtítulos en 12 formatos diferentes:

Transcri: Gratis vs Premium

Ofrecemos una versión gratuita sin registro para probar la herramienta, así como una versión avanzada con funcionalidades adicionales:

FuncionalidadesTranscri Gratis

Sin inscripción

Transcri Premium

A partir de  4€ / mes

Duración máxima por archivo8 minutosIlimitado
Peso máximo por archivo20 MBIlimitado
Modelo avanzado de IA-
Procesamiento prioritario
-
Editor de transcripción
-
Traducción multilingüe
-
Modo por lotes
-
Identificación de hablantes
-
Acceso API
-
Colaboradores
-

Subtitulación automática para todo tipo de contenidos

¿Quién utiliza nuestro generador de subtítulos?

Sector privado

Comercializadores

Transforme sus videos de marketing, tutoriales de productos y testimonios de clientes en contenidos accesibles. Mejore su ROI alcanzando al 80% de usuarios móviles que miran sin sonido.

Sector multimedia

Podcasters

Cree subtítulos para redes sociales y transforme sus episodios de podcasts en contenido multiplataforma.

Sector educación

Formadores

Facilite el aprendizaje para sus cursos en línea, seminarios web y MOOCs con subtítulos que permiten a los estudiantes seguir a su propio ritmo y revisar de manera efectiva.

Sector público

Periodistas

Generar subtítulos para sus reportajes, entrevistas y noticias en video. Respete las normas de accesibilidad y llegue a un público más amplio.

Preguntas frecuentes

¿Cómo generar subtítulos?

Para generar subtítulos con Transcri:

  • Descarga tu archivo: Comienza subiendo tu archivo de audio o video a nuestra plataforma.
  • Ajusta la configuración: Selecciona el idioma deseado entre más de 50 opciones disponibles. También puedes reducir la longitud de tu archivo si es necesario.
  • Inicia la transcripción: Haz clic en “Convertir” y espera a que se complete el proceso.
  • Descarga tus subtítulos: Una vez que la transcripción esté completa, puedes recuperar tus subtítulos en el formato que prefieras.

¿Los subtítulos se sincronizan automáticamente?

¡Sí! Nuestro generador de subtítulos gratuito crea archivos con códigos de tiempo precisos, garantizando una sincronización automática perfecta con tu video. No se necesita ajuste manual en la mayoría de los casos.

¿Puedo editar los subtítulos después de la generación?

¡Absolutamente! Después de usar nuestro generador de subtítulos automático, puede editar el texto, ajustar los tiempos y personalizar el formato directamente desde nuestra interfaz. También puede editar los archivos descargados en cualquier editor de subtítulos y software de edición.

¿Cómo integrar los subtítulos generados en YouTube?

Después de haber generar subtítulos para YouTube, siga los pasos a continuación para integrarlos:

  • Inicia sesión en YouTube: Acceda a su cuenta y seleccione el video al que desea añadir subtítulos.
  • Haga clic en « Editar » : Debajo del video, haz clic en el botón «Editar».
  • Seleccione la pestaña « Subtítulos » : Haga clic en « Agregar nuevos subtítulos ».
  • Importe el archivo: Haga clic en « Descargar un archivo » y elija el subtítulos archivo que ha generado con Transcri.
  • Guarde sus modificaciones : Una vez que los subtítulos estén cargados, verifique su sincronización con el video (automático con nuestros formatos de subtítulos) y guarde sus modificaciones.

¿Cómo integrar subtítulos en un software de edición?

Para integrar sus subtítulos en una herramienta como Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve o CapCut, simplemente descargue un formato compatible como el SRT (SubRip subtitle) e impórtelo en su software. La marca de tiempo se sincronizará luego con su pista de edición.

¿Cuántos idiomas son compatibles para los subtítulos?

Admitimos más de 50 idiomas para la transcripción y traducción de subtítulos, garantizando una transcripción precisa de sus audios y videos.

¿Cuánto tiempo lleva generar los subtítulos?

El tiempo necesario para generar subtítulos depende de varios factores:

  • La duración del video
  • El idioma elegido
  • La calidad del sonido

Por ejemplo, un video corto con un sonido claro en inglés se transcribirá más rápidamente que un video más largo con muchos ruidos de fondo en un idioma más complejo. Sin embargo, nos esforzamos por proporcionar resultados rápidos sin comprometer la calidad.

¿Por qué elegir la generación automática de subtítulos?

El subtitulado manual requiere aproximadamente un día de trabajo para un video de una hora. Con nuestro subtitulado en línea, obtienes tus subtítulos en solo 5 minutos. La precisión supera el 95% para un audio de calidad, lo cual es más que suficiente con una revisión rápida.

¿Es posible generar subtítulos en el móvil?

¡Por supuesto! Nuestro subtitulado en línea funciona perfectamente en smartphones y tabletas a través de su navegador móvil. Puede generar subtítulos automáticamente desde cualquier dispositivo iOS o Android.
Cookie consent

¡Bienvenido a Transcri!Este sitio utiliza cookies y te da control sobre cuáles deseas habilitar.