Generador de subtítulos DFXP
Genere subtítulos en formato DFXP para su video
¿Qué es el formato DFXP?
Aquí hay algunos puntos clave sobre el formato DFXP:
- Extensión de archivo: Los archivos Distribution Format Exchange Profile tienen la extensión .dfxp (a veces .xml o .ttml según las implementaciones).
- Estructura : El DFXP es un archivo XML jerárquico que incluye etiquetas que definen el contenido textual, el cronometraje y el formato. Su estructura generalmente se compone de tres secciones:
- <head>: contiene los metadatos y los estilos (fuente, color, alineación, etc.).
- <layout>: define la posición en la pantalla (arriba, abajo, centro…).
- <body>: contiene los bloques de texto sincronizados con los códigos de tiempo.
- Especificidad: El formato DFXP ofrece una gran flexibilidad para el formato y el posicionamiento. Soporta estilos similares a CSS y etiquetas XML enriquecidas, permitiendo una presentación coherente en diferentes dispositivos. Puede incluir metadatos avanzados como idiomas, descripciones de audio o identificadores de escena.
- Compatibilidad: El DFXP es reconocido por numerosas plataformas de streaming y herramientas profesionales, incluyendo Netflix, Adobe Premiere, Final Cut Pro, o AWS MediaConvert. Se utiliza en los flujos de transmisión digital y las plataformas OTT (Over-The-Top) para garantizar una interoperabilidad entre sistemas y una calidad de renderizado homogénea en diferentes soportes (TV, web, móvil).
¿Cómo generar subtítulos DFXP?
Importe su archivo de audio o video
Simplemente cargue su contenido (audio o video) en nuestra plataforma en línea. Transcri admite una amplia gama de formatos para comenzar sin demora.
Sincronización automática de transcripciones
Nuestra Inteligencia Artificial analiza su contenido para generar una transcripción de gran precisión y luego sincroniza los subtítulos con su video.
Descargue su archivo DFXP
El proceso se completa en pocos minutos. Sus subtítulos DFXP están inmediatamente listos para ser descargados e integrados en su contenido de video.

Edición de subtítulos DFXP
Nuestro editor en línea dedicado le ofrece la flexibilidad necesaria para perfeccionar sus subtítulos DFXP. Modifique el texto, ajuste la sincronización con precisión o cambie el estilo directamente en la herramienta.
Integración de subtítulos DFXP en su video
Integre fácilmente sus subtítulos DFXP en plataformas de video compatibles o software de edición. Añadir subtítulos mejora la accesibilidad de sus videos y aumenta la tasa de compromiso.
Traducción de subtítulos DFXP
Elimine las barreras lingüísticas con Transcri. Traduce tus subtítulos DFXP a más de 50 idiomas y alcanza una audiencia internacional. Expande fácilmente el alcance de tus videos a nivel mundial.
Subtitulación DFXP precisa
Le garantizamos subtítulos de la más alta calidad. Nuestra IA asegura una transcripción de gran fidelidad y una sincronización vídeo-texto impecable, haciendo de Transcri el generador de subtítulos IA más fiable del mercado.
Más formatos de subtítulos para descargar
¿Necesita un formato diferente al DFXP? Descargue sus subtítulos en los siguientes formatos:
Preguntas Frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre DFXP y TTML?
El TTML (Timed Text Markup Language) es el estándar básico completo para subtítulos, ofreciendo una amplia gama de características de estilo y posicionamiento.
El DFXP (Distribution Format Exchange Profile) no es un formato distinto, sino un perfil específico del TTML (específicamente TTML 1.0) diseñado para simplificar el intercambio y la distribución de subtítulos utilizando un subconjunto de estas funcionalidades.
En la práctica, los términos se utilizan a menudo de manera intercambiable, pero DFXP se refiere a una implementación más restringida e histórica de la norma TTML.

