SMI-Untertitelgenerator
Erzeugen Sie Untertitel im .SMI-Format für Ihr Video.
Was ist das SMI-/SAMI-Format?
Hier sind einige wichtige Punkte zum SMI/SAMI-Format:
- Dateiendung: Die SAMI-Dateien verwenden die Erweiterung .smi
- Struktur : Die SMI ist eine Textdatei, die auf einer HTML-Struktur basiert und HTML- und CSS-Tags zur Formatierung kombiniert. Sie besteht in der Regel aus vier Hauptabschnitten:
- <SAMI>: Wurzel-Tag der Datei.
- <HEAD>: enthält die Metadaten und die Stildefinitionen (ähnlich einem CSS-Stylesheet).
- <BODY>: enthält die Untertitelblöcke.
- <SYNC>: Tags, die angeben, wann jeder Text erscheinen soll, über ein Start-Attribut in Millisekunden.
- Spezifität: Das SMI-Format ermöglicht das Stylen von Untertiteln mit Farben, Schriftgrößen und Positionen auf dem Bildschirm. Es unterstützt Mehrsprachigkeit: Mehrere Spuren können in einer einzigen Datei enthalten sein (Beispiel: <P Class=EN> und <P Class=FR>). Das Timing wird in Millisekunden seit Beginn des Videos angegeben. Das Format ähnelt dem HTML der 90er Jahre.
- Kompatibilität : Dieses Format ist mit Windows Media Player und anderen Playern kompatibel, die SAMI-Untertitel unterstützen. Das SMI-Format wird hauptsächlich in Windows-Umgebungen und für Barrierefreiheitsanwendungen verwendet.
Wie erstellt man SMI-Untertitel?
Hochladen Ihrer Audio- und Videodateien
Laden Sie Ihre Audio- oder Videodatei auf unsere Webplattform hoch. Unser Tool unterstützt die meisten Multimedia-Formate für maximale Kompatibilität.
Transkription und Synchronisation
Unsere Künstliche Intelligenz (KI) transkribiert Ihren Inhalt und synchronisiert dann automatisch die Untertitel mit dem Stream Ihres Videos.
Export der .SMI-Datei
Ihre Untertiteldatei im SMI-Format ist fertig. Sie können sie herunterladen und einfach in Ihren Videoinhalt oder Ihr Schnittprogramm integrieren.
Zuverlässige und präzise SMI-Untertitelung
Transcri garantiert eine hohe Transkriptionsgenauigkeit und Zeitsynchronisation. Die KI-Technologie sichert die Qualität Ihrer SMI-Untertitel, selbst bei komplexen Audiodateien.
Online-Bearbeitung von SMI-Untertiteln
Unser spezieller Online-SMI-Editor bietet Ihnen die Flexibilität, die Sie benötigen, um Ihre Untertitel zu verfeinern. Bearbeiten Sie den transkribierten Text, passen Sie die Zeitlichkeit präzise an oder personalisieren Sie den Stil direkt über die Weboberfläche.
Übersetzung Ihrer SMI-Untertitel
Erweitern Sie die Reichweite Ihrer Videos: Unser Untertitelgenerator ermöglicht es Ihnen auch, Ihre SAMI-Dateien in über 50 Sprachen zu übersetzen. Transcri ist das ideale Werkzeug, um Ihr Publikum international zu vergrößern.
Integration von SMI-Untertiteln in das Video
Das Hinzufügen von Untertiteln im SMI-Format ist der Schlüssel zur Verbesserung der Zugänglichkeit Ihrer Videos für ein breiteres Publikum. Dadurch optimieren Sie auch das Ranking Ihrer Inhalte auf Plattformen und Suchmaschinen.
Weitere Formate für Ihre Untertitel verfügbar:
Benötigen Sie ein anderes Format als .SMI? Laden Sie auch Ihre generierten Untertitel in anderen marktüblichen Standardformaten herunter:
