Video übersetzer

Transkription des Videos in Text und Übersetzung in alle Sprachen

Dateilimits: Größe 20 MB und Dauer 8 Minuten ODER Anmelden

Ausgabedateien

Untertitel:

Transkription:

Dauer anpassen

Anfangs- und Endpunkt der Transkription angeben.

Geben Sie die Audiosprache an, um bessere Ergebnisse zu erzielen.

Mehrsprachige Transkription

Aktivieren Sie diese Option, wenn Ihre Audiodatei mehrere verschiedene Sprachen enthält.

Automatische Übersetzung

Premium-Option : Möglichkeit, Ihre Transkriptionen und Untertitel in mehrere Sprachen zu übersetzen.

Sprecheridentifikation

Business-Option : Erkennt und identifiziert automatisch Sprecher in Ihren Transkriptionen als 'Sprecher 1', 'Sprecher 2', …

Hinweis: Diese Option ist derzeit auf die ersten 2 Stunden Audio begrenzt.

Anzahl der Sprecher (optional)

Geben Sie die Anzahl der Personen für bessere Ergebnisse an. Wenn Sie unsicher sind, lassen Sie das Feld leer für eine automatische Erkennung.

Audio-zu-Text-Übersetzung

Wenn wir von „Video übersetzen“ sprechen, beziehen wir uns auf einen zweistufigen Prozess: Zuerst die Transkription des Audioinhalts des Videos in Text, dann die Übersetzung dieses Textes in eine andere Sprache. Es handelt sich nicht um eine einfache Audio-Synchronisation, sondern um eine vollständige Umwandlung des audiovisuellen Inhalts, um ihn in allen Sprachen zugänglich zu machen.
Transcri kombiniert Transkription und , um Videos in wenigen Minuten zu übersetzen. Direkt über Ihren Browser zugänglich, revolutioniert unser Online-Videoübersetzungstool die Art und Weise, wie internationale Videoinhalte behandelt werden.

Über 100.000 Nutzer vertrauen uns.

France TVBBCPublicisCarrefourBanque de FranceRadio Sante

Wie übersetzt man ein Video?

3 einfache Schritte, um Ihre Videodatei zu übersetzen

Unterstützung mehrerer Sprachen

Importieren der Videodatei

Fügen Sie einfach Ihre Videodatei in unseren Online-Videotranslator ein. Wir akzeptieren alle vorhandenen Videoformate. Sie können auch direkt ein YouTube-Video übersetzen, indem Sie einfach die URL kopieren.

Automatische Spracherkennung

Spracherkennung und -auswahl

Unser System erkennt automatisch die gesprochene Sprache in Ihrem Video. Sie können auch manuell die Quellsprache auswählen. Wählen Sie dann die Zielsprache für Ihre Übersetzung aus über 50 verfügbaren Sprachen.

Audioübersetzung

Übersetzung und Untertitel

Sobald Ihre Videodatei bearbeitet wurde, erhalten Sie eine originalgetreue Transkription der Aufnahme, übersetzt in die Sprache Ihrer Wahl. Sie können auch Untertitel herunterladen.

Warum unseren Videoübersetzer verwenden?

Transcri ist die ideale Lösung für all Ihre Videoübersetzungsbedürfnisse.

Transkription und gleichzeitige Übersetzung

In nur wenigen Minuten führt unser Videoübersetzer die vollständige Transkription des Audios durch und übersetzt dann den Text in die von Ihnen gewünschte Sprache mit automatischer Untertitelgenerierung. Das ist viel schneller, als ein Video manuell zu übersetzen und dann einen separaten Untertitelübersetzer zu verwenden.

Automatische Spracherkennung

Sie wissen nicht, welche Sprache in Ihrem Video gesprochen wird? Unser System kann automatisch die verschiedenen Sprachen im Audio des Videos identifizieren. Sie müssen nicht mehr raten, ob es Spanisch, Portugiesisch oder Italienisch ist, um ein Video ins Französische zu übersetzen. Transcri erkennt automatisch über 50 Sprachen.

Unterstützung von Sprachkombinationen

Unser Tool deckt alle beliebten Kombinationen ab: Video auf Englisch mit französischer Übersetzung, Spanisch nach Deutsch, Chinesisch nach Arabisch… Mehr als 50 Sprachen stehen zur Verfügung, um ein Video zu übersetzen.

Unbegrenzter Videoübersetzer

Unser Videoübersetzer ist für unsere Abonnenten uneingeschränkt zugänglich. Möchten Sie Ihre Videos in mehrere verschiedene Sprachen übersetzen? Unsere KI-Software ermöglicht es Ihnen, jedes Video so oft wie nötig zu übersetzen.

Video-Transkription

Automatische Video-Transkription

Keine Installation erforderlich, unser Tool funktioniert direkt in Ihrem Browser. Keine App oder Software zum Herunterladen nötig.

Importieren Sie einfach Ihre Videodatei und lassen Sie die künstliche Intelligenz für Sie arbeiten.

Transkription übersetzen

Online-Übersetzungseditor

Nachdem Sie einen durchgeführt haben, lesen Sie die generierten Texte schnell durch, um die spezifischen Fachbegriffe Ihres Bereichs anzupassen, und starten Sie dann Ihre Übersetzungen.

In nur wenigen Klicks ist Ihr Text in über 50 Sprachen verfügbar!

Untertitel-Export

Übersetzung der Untertitel

Nachdem Sie unseren automatische untertitel generator verwendet haben, wählen Sie aus 12 Untertitelformaten je nach Ihrem Bedarf: SRT für die meisten Videoplayer, VTT für Web-Integrationen, SBV für YouTube…

Sie können dann Ihre Untertitel in alle Sprachen übersetzen, um Ihr Video einem weltweiten Publikum zugänglich zu machen.

Transkription mit Genauigkeit

Neuronale maschinelle Übersetzung

Transcri verwendet neuronale maschinelle Übersetzung (NMT), um Ihre Videos zu übersetzen und dabei den Kontext, die Nuancen und die ursprüngliche Bedeutung zu bewahren.

Weit überlegen gegenüber den traditionellen Übersetzungsmethoden.

Vergleich: Transcri Kostenlos vs Premium

Unser Tool ist kostenlos und ohne Anmeldung verfügbar, aber wir bieten auch eine Premium-Version für diejenigen an, die ein Video gleichzeitig in mehrere Sprachen übersetzen müssen.

FunktionenTranscri Frei

Ohne Anmeldung

Transcri Premium

Ab dem  4€ / Monat

Maximale Dateidauer8 MinutenUnbegrenzt
Maximale Dateigröße20 MBUnbegrenzt
Fortgeschrittenes KI-Modell-
Priorisierte Verarbeitung
-
Transkriptionseditor
-
Mehrsprachige Übersetzung
-
Sammelmodus
-
Sprechererkennung
-
API-Zugang
-
Mitarbeiter
-

Verfügbare Sprachen für die Videountertitelung

  • Afrikaans
    🇿🇦
  • Arabisch
    🇦🇪🇸🇦
  • Armenisch
    🇦🇲
  • Aserbaidschanisch
    🇦🇿
  • Bosnisch
    🇧🇦
  • Bulgarisch
    🇧🇬
  • Chinesisch
    🇨🇳
  • Dänisch
    🇩🇰
  • Deutsch
    🇩🇪🇦🇹
  • Englisch
    🇬🇧🇺🇸🇨🇦🇦🇺
  • Estnisch
    🇪🇪
  • Finnisch
    🇫🇮
  • Französisch
    🇫🇷🇨🇦
  • Galicisch
    🇪🇸
  • Griechisch
    🇬🇷
  • Hebräisch
    🇮🇱
  • Hindi
    🇮🇳
  • Indonesisch
    🇮🇩
  • Isländisch
    🇮🇸
  • Italienisch
    🇮🇹
  • Japanisch
    🇯🇵
  • Kannada
    🇮🇳
  • Kasachisch
    🇰🇿
  • Katalanisch
    🇪🇸🇦🇩
  • Koreanisch
    🇰🇷
  • Kroatisch
    🇭🇷
  • Lettisch
    🇱🇻
  • Litauisch
    🇱🇹
  • Malaiisch
    🇲🇾
  • Maori
    🇳🇿
  • Marathi
    🇮🇳
  • Mazedonisch
    🇲🇰
  • Nepalesisch
    🇳🇵
  • Niederländisch
    🇳🇱
  • Norwegisch
    🇳🇴
  • Persisch
    🇮🇷
  • Polnisch
    🇵🇱
  • Portugiesisch
    🇵🇹🇧🇷
  • Rumänisch
    🇷🇴
  • Russisch
    🇷🇺
  • Schwedisch
    🇸🇪
  • Serbisch
    🇷🇸
  • Slowakisch
    🇸🇰
  • Slowenisch
    🇸🇮
  • Spanisch
    🇪🇸🇲🇽🇨🇴
  • Suaheli
    🇷🇼🇺🇬🇰🇪🇹🇿
  • Tagalog
    🇵🇭
  • Tamil
    🇮🇳🇱🇰🇸🇬
  • Thailändisch
    🇹🇭
  • Tschechisch
    🇨🇿
  • Türkisch
    🇹🇷🇨🇾
  • Ukrainisch
    🇺🇦
  • Ungarisch
    🇭🇺
  • Urdu
    🇵🇰
  • Vietnamesisch
    🇻🇳
  • Walisisch
    🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿
  • Weißrussisch
    🇧🇾

Häufig gestellte Fragen

Wie übersetzt man ein YouTube-Video?

Um ein YouTube-Video zu übersetzen, kopieren Sie die URL des Videos und fügen Sie sie in unser Tool ein. Unser System extrahiert automatisch das Audio, transkribiert es und übersetzt es in die gewünschte Sprache.

Welche Videoformate werden akzeptiert?

Unser Videoübersetzer akzeptiert alle gängigen Formate: MP4, AVI, MOV, MKV, WEBM, WMV, FLV, MPEG und viele andere. Wenn Ihr Video auf Ihrem Computer abgespielt werden kann, kann unser Videoübersetzer es verarbeiten.

Wie übersetzt man Untertitel?

Wenn Sie bereits eine Transkription mit Transcri durchgeführt haben und die Untertitel in eine andere Sprache übersetzen möchten, wählen Sie einfach die gewünschte Sprache in den Projekteinstellungen aus, um eine neue Übersetzung zu erstellen. Unser System übersetzt dann den Text unter Beibehaltung der Zeitcodes.

Bewahrt die Videountertitelung den ursprünglichen Sinn?

Ja! Wir verwenden die neuronale maschinelle Übersetzung (NMT), die den Kontext und die Nuancen bewahrt. Das Ergebnis unseres Videoübersetzers ist viel besser als die automatische Übersetzung von YouTube, die wortwörtlich arbeitet.

Kann man ein Video in mehrere Sprachen übersetzen?

Natürlich! Mit unserem Premium-Angebot können Sie Ihr Video gleichzeitig in mehrere Sprachen übersetzen. Erstellen Sie Untertitel in Französisch, Englisch, Spanisch, Deutsch und mehr in einem einzigen Vorgang.

Funktioniert das Werkzeug für Filme und Serien?

Ja! Sie können einen Film oder eine Serie übersetzen, indem Sie die Videodatei hochladen. Unser Streaming-Übersetzer erstellt professionelle Untertitel für Ihre Unterhaltungsinhalte.

Wie integriert man die übersetzten Untertitel?

Nachdem Sie unseren Videoübersetzer verwendet haben, laden Sie die Untertiteldatei herunter und importieren Sie sie in Ihren Videoplayer (YouTube, Vimeo…) oder Ihr Schnittprogramm (Premiere Pro, Final Cut…). Die Untertitel synchronisieren sich automatisch.
Cookie consent

Willkommen bei Transcri!Diese Website verwendet Cookies und gibt Ihnen die Kontrolle darüber, welche Sie aktivieren möchten.